Homosexuality happens to be out of fashion in society now.
L'omosessualità non è di moda in questa società.
Oh, what? You think you're back in society now so you don't need the money?
Adesso che pensi di essere tornata nell'alta societa' non ti serviranno piu' i soldi?
But sure, you're in high society now.
Ma certo, sei nell'alta società ora.
As a biologist, I've wondered at the challenging implications of this, what it tells us about human society now.
Da biologo, ho fantasticato sulle stimolanti implicazioni di questo, su cosa ci dice sulla societa' umana, oggi.
Maybe if she'd been working at the building society now it would have rung a bell but...
Forse se avesse lavorato ancora all'istituto di credito mi sarebbe venuto in mente, ma...
We live in a sick society now, in which the laws of self-preservation demand murder and vengeance.
Viviamo in una società malata, nella quale la legge di autoconservazione esige omicidi e vendetta.
Civil society now demands the establishment of the republic and that the Catalan government respect and make effective the Oct 1 mandate and that of the elections.
La società civile ora reclama l’implementazione della repubblica e che il governo catalano rispetti e renda effettivo il mandato dell’1 Ottobre e quello delle elezioni.
All stakeholders (scientists, media, legislators, consumers and civil society) now require that companies provide responsible products, i.e. products that are compliant and safe.
Tutti gli stakeholder (scienziati, media, legislatori, consumatori, società civile) pretendono oggi dalle aziende prodotti responsabili, ovvero almeno conformi e sicuri.
Of course, the state of society now isn't like [what I just described], so I don't hold you to that.
Naturalmente lo stato della società attuale non è così, quindi non vi obbligo ad attenervi a questo.
Between traffic cams, drones, smart phones, we're a surveillance society now.
Attraverso le telecamere del traffico, i droni, gli smartphones, ora, la nostra, e una societa' di sorveglianza.
Our differences put aside, one society now under the hospices of the World Federation.
Le nostre differenze messe da parte. Un'unica società sotto gli auspici della Federazione Mondiale.
David Grossman: “Maybe this is the thing that characterises the Israeli society now more than everything else and this is fear.
David Grossman: “Forse questo è quello che caratterizza la società israeliana più di tutto. Ed è la paura.
Even the principles of Bagua and many technical things known by ordinary human society now have not reached beyond the Galaxy.
Persino i principi degli Otto Trigrammi conosciuti dalla società umana e molte cose tecniche non sono andati oltre la Galassia.
But I'm a respectable member of society now.
Ma sono un rispettabile membro della societa' ora.
Homosexuality has ceased to be taboo in our society, now sexuality has begun to be lived freely as far as liking and choices go.
L'omosessualità non è più un tabù nella nostra società, ora la sessualità inizia a vivere in assoluta libertà per quanto riguarda gusti e scelte.
Human society now has gone so far from the original ways of the Creator.
La società umana ora è andata così lontano dai modi originali del Creatore.
Therefore, the Dharma left for human society now is only a tiny, tiny bit of the Buddha Fa.
Quindi, la Fa di Budda lasciata per la società umana ora è soltanto una piccolissima parte della Fa di Budda.
Download Snark Busters: High Society now!
Scarica ora Snark Busters: Alta società!
Witness to the history of uses and customs, of a society now a hundred years old.
Gradevole testimonianza della storia del costume e di una società a un secolo dalla sua scomparsa.
The power in society now devolves to the local level.
Il potere nella società ora devolve al livello locale.
The main advantage of bio-based plastics is that society now has a raw material stream with a possibly negative carbon emission value.
Il principale vantaggio della plastica a base biologica è un flusso continuo di materie prime per la società, con un valore di emissione di carbonio possibilmente negativo.
Encourage hunger strikes of numerous days, massive mobilisations, problems in the universities and other sectors of society now identified with government institutions.”
Incoraggiate scioperi della fame per parecchi giorni, mobilitazioni di massa, problemi nelle università e in altri settori della società ora identificati con le istituzioni governative.”
What has happened to human society now?
Che cosa sta succedendo alla società umana?
We live in a society now where we have lots of think tanks, where great minds go to think about the world.
Oggi viviamo in una società con molti comitati di pensatori, in cui grandi menti ragionano sul mondo.
3.1484279632568s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?